Орчуулгад оролцох хvмvvс наашаа!

[Зочин]

Ө, Ү зүгээр гарч байна.

Баярлалаа.

[Joey]

Нэвтрэхээ мартчихжээ, баярлалаа, ДОКТОP

[etgeed]

Bi ch chadahaaraa oroltsono doo, chadahgui bsan ch hun amitanaas asuugaad bolno doo

[Almas]

Joye тэвчиж бай хэхэхэ гэхдээ бидний одоо хийх зvйл бол шууд тэгж файл эд нарыг солидог эд биш л дээ... Тэгж байгаад галзуу юм болох юм байгаа юм. Найз нь ойрд vнэхээр завгvй байнаа... Тэгжийгаад хvмvvс эндээ цуглаад байж байгаарай! Тэгээд яг орчуулгад оролцоно хэзээд бэлхэн гэж байгаа хvмvvс энэ сэдвээ манаж байтал чинь нэг єдєр эхэллээ гээд л... хэхэхэ нэлээд хэдэн хvн цуглаж байгаад баяртай байна шvv! Би ч гэсэн бас Англи хэлээ vзэх санаатай байгаа. Энийг хийхээр уг нь овоо хэдэн vг толидож хардгийн хэхэхэ за тvр баяртай. Нэг хэсэг vзэгдэхгvй байх шvv!! Уучлаарай!

[Joey]

Мэдлээ, гүйцэтгэе!

[gesu]

sain baitsgaana uu, ta buhnii hiij bgaa ajil uneheer ih heregtei ajil yum shuu, ta nart ajiliin ih amjilt husey! bi ene programchlaliin talaar neg ih sain medehgui ch gesen computertei 10-d jil zuuraldaj bgaa bolohoor ta buhend hel bolon huuliin asuudliig computertei holbood boloh talaas ni chadah chineegeeree tuslah bolno. yahoo messengeriin id gesu_e. husvel handaarai,
hundetgesen gesu

[Joey]

sain baitsgaana uu, ta buhnii hiij bgaa ajil uneheer ih heregtei ajil yum shuu, ta nart ajiliin ih amjilt husey! bi ene programchlaliin talaar neg ih sain medehgui ch gesen computertei 10-d jil zuuraldaj bgaa bolohoor ta buhend hel bolon huuliin asuudliig computertei holbood boloh talaas ni chadah chineegeeree tuslah bolno. yahoo messengeriin id gesu_e. husvel handaarai,
hundetgesen gesu

Гэсү, тавтай морил![smilie=be mine!.gif]
Чамайг бидэнд туслахаар шийдсэнд баярлалаа. Цаашдаа байнга Дусал Самбарт орж ирж байгаарай! /

[seko]

Сайн байна уу та нарын хийж байгаа ажил надад тун их таалагдаж байна би наад ажилд чинь оролцмоор л байна л даа гэрхдээ хувийн ажил ихтэй байдаг тул тийм их зав гарахгүй байх гэж бодож байна ойр зуурын жижиг сажиг орчуулга энэ тэрний юм байвал хэлж байгаарай хэцүү зүйлүүд их гарах байх бүгдээрээ нийлж байгаад учрыг нь олоход илүү амархан мийний yahoo messanger netbdorj@yahoo.com шүү жижиг сажиг code, script, орчуулгын ажил байвал чадах чинээгээрээ хийгээд өгнөө

БИД НАP ЧАДНАААА УPАГШАААААААА !!!!

[Joey]

Сайн байна уу та нарын хийж байгаа ажил надад тун их таалагдаж байна би наад ажилд чинь оролцмоор л байна л даа гэрхдээ хувийн ажил ихтэй байдаг тул тийм их зав гарахгүй байх гэж бодож байна ойр зуурын жижиг сажиг орчуулга энэ тэрний юм байвал хэлж байгаарай хэцүү зүйлүүд их гарах байх бүгдээрээ нийлж байгаад учрыг нь олоход илүү амархан мийний yahoo messanger netbdorj@yahoo.com шүү жижиг сажиг code, script, орчуулгын ажил байвал чадах чинээгээрээ хийгээд өгнөө

БИД НАP ЧАДНАААА УPАГШАААААААА !!!!

Сайн уу? Сэко. Чамайг нэгдсэнд баяртай байна. Цаашдаа Дусал Самбартаа байнга орж байгаарай.
ТИЙМ ШҮҮ, БИД НАP ЧАДНААААА...

[gargan]

за нєхдєє vндсэн ажил орчуулга хэзээ эхлэх гээд байгаан vvнийг алмас л мэдэх байх тэ эсвэл би эхэлцэн яваад байгааг нь мэдээгvймуу

[Almas]

Мань энд ажил, хичээлээ дарагдаад амждаггvйээ. Уг нь Орос соорс файлыг нь янзалж монгол болгочихонгуутаа л эхлэнэ гэж бодож байна. Тvр хvлээж байгаарай залуусаа

[Hargui]

Sain uu?
Tanii ajil minii huseltei neg bna aa !
bi ovor mgloos Hargui bna aa ! eh mongol heldee tulgar usegtee nemer hiih ged ih huslee ! namaig huleen avah bolov uu?
Bi hyatad hanzdaa dajgui tulgar usegdee ch sain da ! ih surguuliin chiglel ch Computer yum . odoo Daqing Petroleum Institute of China(www.dqpi.edu.cn) d suraltsaj bna aa !
www.hargui.com bol minii forumaa , ch.hargui.com ged hanz deer!
harguiforum@yahoo.com
tanartai niilehiig husen naidaj bna aa !
Hundetgesen Hargui

[Almas]

Сайн байна уу?
Харгуй. Тавтай морил!
Хамтран ажиллая. Орчуулгын хувьд одоогоор эхлээгүй байгаа л даа. Эхлээд үгсээ цэгцэлж байгаад орчуулцгаая гэсэн боловч хүмүүс таг л байна. Би ч завгүй байгаад байна. :(
Чи Хийморийг таних уу? Бас Монгол сайттай форумтай Өвөр Монгол залуу байдаг.
Чиний сайт дээр үг үсгийн зарим алдаа байгааг нуугаад яахав хэхэхэ

гүрэнээс = гүрнээс (гээгдэх эгшгийн дүрмээр э-г авч хаяна )

Тахилаг = Тахилага
Анаах Ухаан = Анагаах ухаан гэх мэт.

Баннер солилцохоос эхлээд, мэдэхгүй чадахгүйгээ асууцгаагаад хамтран ажиллахыг уриж байна. Орчуулгын хувьд эхэлсэн хойноо болъё доо.

Нээрээ форумыг Монгол бичгээр хийх юмсан тээ?


http://www.mongolbible.com/html/john.html

http://www.microsoft.com/typography/web ... efault.htm

Эдгээрийг харсан биз дээ?

[Hargui]

Sain uu ? huleen avsand bayrallaa !
hiimorig medne , bid hamtaran ajildag .
ter hoyor hayagiig sonirholoo doorhi ni nadad oilgah yum alga , english daanch muu , uuchlaarai !
deerhi hayagiig ni harin joohon sonirholoo , olonhii ertnii heleer bichsen mortoo olon ch aldaatai yum aa !

minii bichlegiin aldaag zaaj ogsond bayarallaa ! bi kril usegiin helen zuig tag surch chadahguin aldaa garaad baihiin !

za odoo sedevtee orii ! odoohondoo ovor mglchuudiin web hiih gol gurvan arga bna aa ! gehdee bur tiim sain bish ! herev unheer neg O.S garaad irvel ene olon asuudal shiidverlegdeh baihaa ! odoogiin orchuulgin ajild hamag gol ni yaaj hunii hevtee yumiig bosoo bolgoh be ? yaaj bosoo bolgoson hoino busad hevtee yumtai saad bolohgui geh zerge baihaa ! harin orchuulgiin hovid ta nar hedi zerge bolj baihiig medehgui bna ! bichlegiin aldaagaa hicheegeerei ! banjig.net iin deer baidag Tusgar useg mani urgelj buruu baidiin da ! adilhan aldaa garahgui baihaa !

udalgui bi forumdaa nuur huudas hiih sanaa orj bna ! tegvel joohon Tulgar usegee oruulna gej bodood bna , tsagt ni bolvol sonirhoorai !

[Hargui]

BUZZ , ene yaasan hungui forum be ?

[Зочин]

bi ormoor bna. Nadad orchuuldag softwariin hicheeltei ch yum uu esvel jisheetei taviad ogooch hurdan tusmaa sain shuu please!!!!!!!!!!!!